Соглашение о сотрудничестве в области науки и техники между Президиумом Дальневосточного отделения Россиийской Академии Наук и Комитетом по науке и технике Народного правительства города Харбина, КНР

Делегация Комитета по науке и технике Народного правительства г. Харбина в ходе визита в ДВО РАН в г. Владивостоке 24 апреля 1998 года пришли к единодушному мнению, что стороны имеют большой потенциал сотрудничества и договорились о следующем:

• Стороны на основе равенства, уважения законов двух стран, взаимной выгоды будут содействовать обменам и сотрудничеству сторон в области науки и техники.
• Стороны определили, что осуществление обменов и сотрудничества будет координироваться с китайской стороны: Отделом международного научно -технического сотрудничества Комитета по науке и технике г.Харбина, и с российской стороны: Отделом международных связей ДВО РАН.
• Используя соответствующие формы, в кратчайшие сроки установить каналы обмена технической информацией, повысить эффективность сотрудничества через постоянное повышение качества проектов на основе отбора проектов сторонами. Создавать условия для развития сотрудничества среди ученых, институтов, предприятий.
• Стороны принимают активное участие в отборе участников сотрудничества, контролируют и регулируют отправку специалистов за границу, способствуют совместным исследованиям, ищут приемлемые для обеих сторон формы сотрудничества: вложение (обмен) технологий, совместные исследования, совместные финансирования производственных проектов, и другие.
• В январе и июне каждого года стороны проводят рабочие встречи в гг. Харбине и Владивостоке для проведения консультаций по вопросам сотрудничества. Каждая из сторон покрывает международные транспортные расходы. Проживание, транспорт, питание и портовые сборы оплачивает принимающая сторона. Количество членов делегаций и срок их пребывания формируется на принципах эквивалентности.
• Не определенные в настоящем соглашении вопросы решаются сторонами в процессе переговоров.

Настоящее соглашение вступает в силу со дня подписания. Срок его действия три года. Если ни одна из сторон за три месяца до истечения срока не уведомит письменно другую сторону, меморандум считается автоматически продленным на следующие три года.

Настоящее соглашение составлено в двух экземплярах на русском и китайском языках и имеет одинаковую силу.

<< к международному сотрудничеству